AI 상담
← 전체 앱

Sonasi Chats

Slack, Teams, Chatwork, WhatsApp를 Mac의 창 하나에. 모든 채팅을 번역하고, 합의된 내용을 정리해 줍니다.

출시 예정무료 · 앱 내 구입 포함
macOS기기 내
Mac용 Sonasi Chats 스크린샷 1
Mac용 Sonasi Chats 스크린샷 2
Mac용 Sonasi Chats 스크린샷 3
Mac용 Sonasi Chats 스크린샷 4
Mac용 Sonasi Chats 스크린샷 5
Mac용 Sonasi Chats 스크린샷 6
1 / 6

소개

Sonasi Chats는 업무에 쓰는 채팅 앱을 Mac의 깔끔한 창 하나에 모아 줍니다. 메시지를 번역기에 하나하나 복사하지 않아도 다른 언어를 쓰는 사람과 함께 일할 수 있습니다.

계정을 연결하면 모든 서비스의 대화와 그룹 채팅이 하나의 목록에 모입니다. 채팅에서 번역을 켜면 모든 메시지가 내 언어로 표시되고, 원하면 원문도 그 아래에 남습니다. 답장은 내 말로 쓰기만 하면 됩니다. 앱이 상대의 언어로 옮기고, 보내기 전에 먼저 보여 줍니다.

Sonasi Chats는 대화마다 합의된 내용(날짜, 금액, 누가 무엇을 하는지)을 짧은 번호 목록으로 정리합니다. 긴 대화도 바로 실행할 수 있는 몇 줄이 됩니다.

AI는 직접 고를 수 있습니다. OpenAI, Anthropic, Google 또는 OpenAI 호환 서비스의 내 계정을 쓰거나, Mac에서만 실행되는 모델을 쓸 수 있습니다. 채팅은 내 Mac에 남고, 저희 서버에는 저장되지 않습니다.

현재 Slack, Microsoft Teams, Chatwork를 지원합니다. Free는 채팅 계정 하나를 읽고, 그중 다섯 개 채팅에서 번역과 합의된 내용을 쓸 수 있습니다. Pro는 연결한 모든 계정을 읽고, 모든 채팅에서 두 기능을 모두 쓸 수 있습니다.

기능

모든 채팅을 하나의 목록에

Slack, Microsoft Teams, Chatwork를 최신순으로 나란히. 모든 메시지를 검색하고, 읽지 않은 채팅이나 번역된 채팅만 골라 보고, 새 메시지가 오면 알림을 받으세요.

내 언어로 읽기

번역을 켜면 모든 메시지가 내 언어로 표시되고 원문은 그 아래에 남습니다. 여러 언어가 섞인 그룹에서도 메시지마다 어떤 언어인지 알아냅니다.

상대의 언어로 답장

내 언어로 쓰세요. 앱이 답장을 상대의 언어로 번역해 먼저 보여 줍니다. 내가 보내기 전까지는 아무것도 전송되지 않습니다.

합의된 내용, 대신 정리해 드려요

대화마다 합의된 내용(날짜, 금액, 누가 무엇을 하는지)을 짧은 번호 목록으로. 날짜와 금액은 눈에 띄게 표시됩니다. 복사하고, 끝난 항목에 체크하고, 대화가 이어지면 다시 읽어 보세요.

AI는 내가 선택

내 OpenAI, Anthropic, Google 계정이나 OpenAI 호환 서비스, 또는 인터넷 없이 Mac에서 실행되는 모델을 쓸 수 있습니다.

처음부터 프라이버시를 지키도록

메시지는 Mac에 보관됩니다. 로그인 정보와 API 키는 macOS 키체인에 저장됩니다. 사용 통계는 익명이며, 동의한 경우에만 전송됩니다.

70개 이상의 언어

검색되는 언어 선택기: '일본'이나 'ja'를 입력하면 바로 찾을 수 있습니다. 앱 자체는 한국어, 영어, 베트남어, 일본어, 태국어, 중국어를 지원합니다.

앱 내 구입

앱 자체는 무료로 내려받을 수 있습니다.

Monthly · 월$9.99월
Yearly · 년$79.99년

가격은 미국 App Store 기준이며 국가에 따라 다를 수 있습니다. 결제·갱신·해지는 Apple이 처리합니다.

시스템 요구 사항

macOS
macOS 26 Tahoe 이상
Mac
Apple silicon(M1 이상)
채팅 계정
Slack, Microsoft Teams 또는 Chatwork
AI
내 AI 계정, 또는 Mac에 내려받은 모델(메모리 8GB 이상 권장)
언어
한국어, English, Tiếng Việt, 日本語, ไทย, 简体中文, 繁體中文

자주 묻는 질문

어떤 채팅 앱과 함께 쓸 수 있나요?

현재 Slack, Microsoft Teams, Chatwork를 지원하며, 앞으로 더 늘어날 예정입니다. 각 서비스는 자체 로그인으로 연결됩니다. Slack은 내 워크스페이스에 작은 앱을 하나 만들어야 하는데, 앱이 단계별로 안내해 드립니다.

내 메시지가 Sonasi 서버로 전송되나요?

아니요. 메시지는 채팅 서비스에서 바로 가져와 Mac에 보관합니다. 번역하거나 합의된 내용을 정리할 때는 내가 선택한 AI로 텍스트가 전송됩니다. 내 AI 계정으로 가거나, Mac에서 실행되는 모델이라면 어디로도 가지 않습니다.

AI 계정이 꼭 있어야 하나요?

아니요. 설정에서 모델을 내려받으면 계정도 인터넷도 없이 Mac에서 실행할 수 있습니다. OpenAI, Anthropic, Google 계정을 쓰면 더 빠르고 긴 대화도 더 잘 처리합니다. 요금은 사용한 만큼 해당 회사에 냅니다.

내가 모르는 사이에 전송되는 것이 있나요?

아니요. 내 언어로 쓴 답장은 보내기 전에 번역된 모습으로 먼저 보여 주며, 보내기 버튼을 눌러야만 전송됩니다.

Free와 Pro는 무엇이 다른가요?

Free는 채팅 계정 하나를 읽고, 그중 최대 다섯 개 채팅에서 번역과 합의된 내용을 쓸 수 있으며, 기간 제한이 없습니다. Pro는 연결한 모든 채팅 계정을 읽고, 모든 채팅에서 번역과 합의된 내용을 쓸 수 있습니다. Pro는 무료 체험이 포함된 월간 또는 연간 구독입니다.

Pro 결제를 그만두면 어떻게 되나요?

앱이 Free로 돌아갑니다. 삭제되는 것은 없습니다. 계속 읽을 계정 하나를 고르면 되고, 나머지 계정은 다시 Pro를 쓸 때까지 이미 받은 메시지를 모두 그대로 보관합니다.

구독은 어떻게 취소하나요?

Mac의 App Store에서 할 수 있습니다: App Store › 내 이름 › 계정 설정 › 구독. 이미 결제한 기간이 끝날 때까지는 Pro를 계속 쓸 수 있습니다.

다음 회의에서 Sonasi Meetings를 사용해 보세요.

출시 예정이 앱의 약관이용약관개인정보 처리방침문제 신고