
Sonasi Meetings
Live transcription and translation for every meeting — private, on-device, and now completely free.

Overview
Sonasi Meetings turns any conversation into a live transcript and translation, right on your Mac. Open it, press Record, and read along as people speak — in your own language.
Built for cross-language meetings, interviews, and calls, Sonasi works alongside Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, or anyone in the room.
EVERYTHING, FREE
- Live transcription as the meeting happens, in 100+ languages
- Real-time translation across dozens of language pairs
- Interpreter mode that translates by complete thought, not word by word
- Meeting summaries with key points, decisions, and action items
- A searchable library of every recording, with playback and export (TXT / SRT)
- No account, no setup, nothing to configure — just press Record
PRIVATE BY DESIGN
- The default engine runs 100% on your Mac using Apple's built-in speech and translation — nothing leaves your device
- Offline language packs let you transcribe and translate with no internet
- You are always in control of where your data goes
WORKS WITH YOUR TOOLS
- Captures your microphone, and optionally the far side of a call, to caption both ends of a conversation
- Runs next to any meeting or video app
GO FURTHER (OPTIONAL)
- Download on-device AI models for higher-quality translation and summaries, fully offline and private
- Or connect your own OpenAI or ElevenLabs account for cloud accuracy — your key stays in your Mac's Keychain
Sonasi is designed to be simple for everyone: no jargon, no accounts, no configuration. Just press Record and understand every word.
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Features
Live transcript
Words appear as they are spoken, with speaker changes marked.
Two languages at once
The room’s language on the left, yours on the right, in real time.
Works with any call
Zoom, Meet, Teams, or a room full of people — it listens to the Mac, not the app.
Action items
Decisions and to-dos pulled out of the transcript the moment it ends.
Requirements
- MacOS
- 15 Sequoia or later
- CPU
- Apple silicon M1 or later
- RAM
- 8GB (Minimum), 16GB (recommended)
- Space
- 64GB
- Access
- Microphone access, Screen Recording permission
What's new
- Published