プライバシーポリシー
2026年11月20日 施行
Sonasi Chats — プライバシーポリシー
最終更新日:2026年11月20日
Sonasi Chats は、Sonasi AI Studio が開発した macOS アプリです。お使いのチャットアプリ(Slack、Microsoft Teams、Chatwork)を Mac のひとつのウインドウにまとめ、選んだ会話を翻訳し、その中で決まったことを書き留めます。このポリシーでは、何があなたの Mac に残り、何が Mac の外に出て、それがどこへ行くのかを説明します。
収集する情報
あなたが誰であるかを示す情報も、あなたのコンテンツも、一切収集しません。このアプリには独自のアカウントも、広告も、トラッキングも、クラッシュレポートサービスもありません。私たちがあなたのチャット、その参加者、翻訳、アプリが書き留めた内容を目にすることはありません。このアプリのためのサーバーも運用していません。
私たちに届く可能性があるのはひとつだけで、それもあなたが選んだ場合に限ります:匿名の利用統計(次のセクション)です。
匿名の利用統計
アプリはウェルカムツアーの中で一度だけ、匿名の利用統計を共有するかどうかを尋ねます。あなたが同意するまで何も送信されず、回答は 設定 › 一般 でいつでも変更できます。
同意した場合、アプリは利用状況に関する集計値を TelemetryDeck に送信します。TelemetryDeck は TelemetryDeck GmbH が運営しドイツでホストされているサービスで、私たちに代わってこれを処理します:
- アプリが起動されたこととその利用時間、アプリのバージョン、macOS のバージョン、Mac の機種、画面サイズ、タイムゾーンとアプリの表示言語、App Store 版か当社ウェブサイトからダウンロードした版か、Mac のメモリが 12 GB 未満か以上か;
- どの画面が開かれたか、およびチャットで翻訳がオンにされたこと。
これらの統計の中であなたは、アプリの初回起動時に Mac 上で作成されるランダムな番号としてのみ表されます。この番号は送信前に Mac 上でハッシュ化され、さらに TelemetryDeck でソルトを加えて再度ハッシュ化されるため、統計からあなた、あなたの Mac、あなたの Apple アカウントをたどることはできません。
決して送信されないもの:メッセージ、翻訳、要約の内容;チャット名、人の名前、メールアドレス、アカウント名や ID、キー、エラーの本文。
これらの統計は、インストール数とアクティブユーザー数を数え、何を改善するかを決めるためだけに使用します。広告には使用せず、販売せず、ほかのデータと組み合わせず、アプリやウェブサイトをまたいであなたを追跡するためにも使用しません。
データの保存場所
接続したチャットアプリから取得したメッセージ、それに付いてきた画像やファイル、翻訳、アプリが書き留めた内容、そしてあなたの設定は、Mac 上のアプリ専用フォルダ(Library › Application Support › Sonasi Chats、アプリのサンドボックスコンテナ内)に保存されます。設定 › プランとデータ でその場所を確認でき、好きな場所に保存できるひとつのファイルにバックアップできます。
チャットアプリ
チャットアカウントを接続すると、アプリはそのサービスからあなたの会話を Mac から直接読み込み、読む・検索する・翻訳するために Mac 上にコピーを保持します。メッセージを送信するのはあなたが送信ボタンを押したときだけで、あなた自身の名前で送られます。あなたが送信したメッセージは、チャットサービスがそれぞれの規約に基づいて取り扱います。
- Slack:ご自身のワークスペースに Slack アプリを作成し、ブラウザでそのアプリを使ってサインインします。アプリは、あなたが参加しているチャンネル、グループ、ダイレクトメッセージ、その参加者の名前とファイルを読み取ることができ、あなたとしてメッセージやファイルを投稿できます。
- Microsoft Teams:ブラウザで Microsoft にサインインします。アプリは、あなたのプロフィールとチャットの読み取り、組織内の人の名前の読み取り、チャットメッセージの送信、あなたが送信を選んだファイルのアップロードの許可を求めます。
- Chatwork:ブラウザで Chatwork にサインインするか、Chatwork で作成した API トークンを貼り付けます。アプリはあなたのチャットルームで読み書きができ、あなたのプロフィール、ステータス、コンタクトを読み取ることができます。
- WhatsApp(当社ウェブサイトからダウンロードした版のみ。App Store 版にはありません):アプリは、ウェブ版 WhatsApp と同じように、リンク済みデバイスとしてあなたの WhatsApp アカウントにリンクします。アプリが起動していない間、そのセッションは Mac のキーチェーンに保管された鍵でディスク上に封印されます。
サインイン用のトークンは Mac のキーチェーンに保管されます。アプリでアカウントの接続を解除すると、そのトークンと、Mac 上にあるそのアカウントの会話、メッセージ、翻訳、画像、ジョブのコピーが削除されます。
テキストが AI サービスに送信される場合
翻訳と「決まったこと」のリストは、設定 › AI で選んだ AI モデルが作成します。
- Mac 上のモデル:モデルファイルは、初めて使うときに Hugging Face hub からダウンロードされます。Hugging Face には、ほかのウェブサイトと同様に、ダウンロードがあったことが分かります。あなたのテキストがそこに送信されることはありません。その後、翻訳と要約はすべて Mac 上で行われます。
- 追加したオンラインの AI アカウント(OpenAI、Anthropic、Google、Ollama Cloud、またはあなたが指定したサーバー):テキストはそのサービスに送信され、そのサービスのプライバシーポリシーに基づいて処理されます。対象は、あなたがオンにしたものだけです:
- 翻訳:チャットの翻訳をオンにすると、そのチャットのメッセージと、そこであなたが書いた返信が、翻訳のために送信されます。
- 決まったこと:チャットの最近のメッセージが、そこで決まったことを書き出すために送信されます。送信されるのは、あなたが求めたとき、または 設定 › AI の自動スイッチがオンの場合は、チャットを開いたときと、新しいメッセージが届いて少し経ったときです。
AI アカウントを追加するまで、アプリが AI サービスに何かを送信することはなく、バックグラウンドでほかのものを送信することもありません。あなたのコンテンツやそこから派生したものを、私たちや他者の AI モデルの開発、改善、学習に使用することはありません。あなたのデータを販売することは決してなく、広告に使用されることもありません。
プランと購入
Pro は App Store で購入します。支払いは Apple が処理します。アプリが StoreKit から知るのは、この Apple アカウントに Pro のサブスクリプションがあるかどうかと、それがいつ更新または終了するかだけです。私たちがあなたの名前、Apple アカウント、支払い情報を目にすることはありません。
データの保護
- すべては Mac 上のアプリのサンドボックスコンテナに保存され、macOS がほかのアプリの立ち入りを防ぎます。私たちはそのコピーを一切保持しません。
- すべてのキー、トークン、サインイン情報は macOS のキーチェーンに「この Mac のロックが解除されているときのみ、このデバイスのみ」として保存されます。アプリのデータベースやファイルに保存されることはなく、ほかのデバイスに同期されることもありません。
- アプリが行うすべての接続(チャットサービス、AI プロバイダ、モデルのダウンロード)は HTTPS で行われます。ただし、あなた自身のマシン上であなたが指定したサーバーへの接続は除きます。
- サインインは、OAuth と PKCE を使い、ブラウザ上でそのサービス自体と直接行われます。アプリがあなたのパスワードを目にすることはありません。
- アプリのフォルダのプライバシーは、それが置かれている Mac 次第です。FileVault をオンにしてディスクのほかの部分とともに暗号化し、書き出したバックアップは信頼できる場所に保管してください。そのファイルは通常の zip ファイルです。
子ども
このアプリは子どもを対象としておらず、私たちは誰からも個人情報を収集しません。
変更とお問い合わせ
このポリシーが変更された場合、新しい版をここに掲載し、上記の日付を更新します。ご質問は support@sonasi.app まで。