AI 상담

API 키로 클라우드 연결 추가하기

내 API 키로 OpenAI, ElevenLabs, OpenRouter, Ollama 등을 연결하는 방법, 키가 저장되는 위치, 전송되는 데이터를 설명합니다.

  • macOS
  • iPhone
  • iPad
업데이트: 2026. 11. 12.

Sonasi Meetings는 AI 키를 제공하지 않습니다. 선택한 제공자의 API 키를 직접 준비(BYOK)하고 사용한 만큼 제공자에게 직접 비용을 지불합니다. 대신 더 높은 정확도와 더 넓은 모델 선택 폭을 얻을 수 있습니다.

지원하는 제공자

제공자용도플랫폼
OpenAI전사, 번역, 요약, 음성Mac, iPhone, iPad(음성은 Mac만)
ElevenLabs전사, 음성Mac, iPhone, iPad(음성은 Mac만)
Anthropic번역, 요약iPhone, iPad
OpenRouter번역, 요약모두
Ollama / LM Studio번역, 요약모두(iPhone과 iPad는 Ollama Cloud 사용)
VieNeu베트남어 음성Mac
사용자 지정(OpenAI 호환)번역, 요약모두, 기본 URL을 직접 입력

연결 추가 단계

Mac: 사이드바에서 연결 → 연결 추가로 이동합니다. iPhone 및 iPad: 설정 → 클라우드 제공자 → 연결에서 + 기호를 탭합니다.

  1. 공급자(iPhone, iPad에서는 제공자)를 선택합니다. 이름과 기본 URL(iPhone, iPad에서는 베이스 URL)이 자동으로 채워집니다.
  2. API 키를 붙여넣습니다. Mac에는 키를 표시하거나 숨기는 버튼이 있습니다. 내 컴퓨터에서 실행 중인 Ollama나 LM Studio에는 키가 필요하지 않습니다.
  3. Mac: 연결 테스트를 클릭한 다음 저장을 클릭합니다. iPhone 및 iPad: 확인 후 저장을 탭합니다.
  4. 사용 용도를 선택합니다(Mac은 사용처, iPhone과 iPad는 용도). 원하는 기능(전사, 번역, 요약)을 고릅니다. Mac에서는 확인이 끝나면 앱이 이 제공자를 해당 기능의 기본 엔진으로 지정할지 묻습니다.

연결 추가 화면에는 선택한 제공자에서 키를 발급받는 단계별 안내가 있습니다.

API 키를 발급받는 곳

  • OpenAI: OpenAI의 API 관리 페이지(platform.openai.com). 계정을 만들고, 결제에서 크레딧을 충전한 다음, API 키에서 비밀 키를 만듭니다.
  • ElevenLabs: elevenlabs.io → 프로필 → API 키. 키를 만들 때 Speech to Text, Text to Speech, Voices(읽기) 권한을 켜야 합니다. 그렇지 않으면 전사와 음성이 작동하지 않습니다.
  • OpenRouter: openrouter.ai. 크레딧을 충전한 다음 Keys에서 키를 만듭니다.
  • Anthropic: Anthropic의 API 관리 페이지.
  • Ollama Cloud: ollama.com → Settings → Keys.
  • 내 컴퓨터의 Ollama 또는 LM Studio: 앱을 설치하고 모델을 실행한 다음 기본 URL http://localhost:11434/v1을 사용하세요. 키는 필요하지 않습니다.
  • VieNeu: vieneu.io의 개발자 페이지. 키는 vn_sk_로 시작하며 한 번만 표시되므로 바로 저장해 두세요.

키가 저장되는 위치

API 키는 기기의 키체인에 저장됩니다. iCloud를 통해 동기화되지 않으며 설정 파일에도 들어 있지 않습니다. 연결 목록(이름, 주소, 상태)에는 키가 포함되지 않습니다.

전송되는 데이터

클라우드로 설정한 기능만 해당 제공자에게 데이터를 전송합니다.

기능전송되는 데이터
전사오디오(청크 단위 또는 실시간 스트림)
번역각 줄의 텍스트와 주변 문맥, 개인 용어집
요약, 다듬기녹음 또는 번역의 전체 내용
음성(Mac)번역 텍스트

제공자가 데이터를 처리하는 방식은 Sonasi가 아니라 제공자 자체의 정책을 따릅니다. 내 컴퓨터나 로컬 네트워크(예: localhost)에서 실행되는 서버는 기기 내로 취급됩니다.

연결 편집 또는 삭제

  • Mac: 행을 클릭해 편집하거나 … 메뉴 → 편집 / 삭제를 선택합니다.
  • iPhone 및 iPad: 연결을 길게 누른 다음 삭제를 선택합니다.

연결을 삭제하면 기기에서 키도 함께 삭제됩니다. 어떤 기능의 엔진으로 사용 중인 연결은 삭제할 수 없으므로 먼저 해당 기능을 다른 엔진으로 바꾸세요.

연결에 문제가 있나요? 클라우드 연결 및 API 키 오류를 참고하세요.