클라우드 연결 및 API 키 오류
API 키가 유효하지 않거나, 클라우드 전사가 중단되거나, 제공자가 오류를 반환할 때의 대처 방법을 안내합니다.
- macOS
- iPhone
- iPad
유효하지 않은 API 키
연결을 테스트할 때 Invalid or unauthorized API key 또는 Server returned [오류 코드] 같은 메시지가 표시될 수 있습니다. 이런 메시지 중 일부는 영어로 표시됩니다.
다음을 확인하세요.
- 키를 빠짐없이 올바르게 붙여넣었는지 확인하세요. 불필요한 공백을 남기지 마세요(앱이 앞뒤 공백은 제거합니다).
- 키가 아직 유효한지, 그리고 제공자 계정에 잔액이나 할당량이 남아 있는지 확인하세요.
- 키 권한(ElevenLabs). 키에 Speech to Text, Text to Speech, Voices(읽기) 권한이 필요합니다. 모든 권한을 포함해 키를 다시 만드세요.
- 기본 URL이 올바른지 확인하세요(사용자 지정 제공자의 경우). Invalid base URL 오류는 주소 형식이 올바르지 않다는 뜻입니다.
- VieNeu 키는 만들 때 한 번만 표시됩니다. 분실했다면 새 키를 만드세요.
제공자별 안내는 API 키로 클라우드 연결 추가하기를 참고하세요.
회의 중 클라우드 전사가 중단되는 경우
- Mac: 음성 인식 실패 — 온디바이스 인식으로 전환했습니다. 엔진/키를 확인하세요. 배너가 표시됩니다. 앱은 세션이 끝날 때까지 Apple로 전환합니다. 키를 수정한 다음 새 세션을 시작하세요.
- iPhone 및 iPad: 세션 도중 클라우드가 끊기면 오디오는 계속 녹음되지만 새 텍스트가 표시되지 않을 수 있으며, 앱은 아직 메시지를 표시하지 않습니다. 중지하고 저장한 뒤 다시 녹음하고, 키와 네트워크를 확인하세요.
ElevenLabs 글자 수 소진(읽어주기 음성, Mac)
ElevenLabs를 사용하면 회의 중 화면에 N자 남음 칩이 표시됩니다. 글자 수가 모두 소진되면 앱이 기기 내 음성으로 대신 읽습니다. 남은 글자 수를 확인할 수 없음이 표시되면 키에 계정 정보를 읽을 권한이 없는 것이며, 읽어주기는 계속 작동할 수 있습니다.
제공자가 반환하는 오류
일부 제공자 오류는 보통 영어로 된 기술적인 표현 그대로 표시됩니다. 자주 나타나는 오류는 다음과 같습니다.
- 401 / unauthorized: 키가 잘못되었거나 만료되었습니다.
- 402 / quota / insufficient: 잔액이나 할당량이 부족합니다.
- 429: 요청이 너무 많이 전송되었으므로 잠시 기다렸다가 다시 시도하세요.
- Network error / timeout: 인터넷 연결을 확인하세요.
연결을 삭제할 수 없는 경우
현재 어떤 기능의 엔진으로 사용 중인 연결은 삭제할 수 없습니다. 먼저 설정 → 지능 및 엔진에서 해당 기능을 다른 엔진으로 바꾸세요.
해결되지 않나요? 문제 신고를 이용하세요.