Quyền riêng tư và dữ liệu của bạn
Dữ liệu được lưu ở đâu, cái gì rời khỏi thiết bị và khi nào, mã hóa, thống kê ẩn danh và cách xóa.
- macOS
- iPhone
- iPad
Nguyên tắc
Mặc định, không có gì rời khỏi thiết bị của bạn. Phiên âm, dịch và tóm tắt bằng engine Mặc định đều chạy trên máy. Ứng dụng không có tài khoản người dùng và không thu thập dữ liệu để theo dõi.
Dữ liệu được lưu ở đâu
- Âm thanh: file
.m4a. Trên Mac, nằm trong thư mục bạn chọn ở lần ghi đầu tiên và mở được bằng Finder. - Chữ, bản dịch, tóm tắt: trong kho dữ liệu của ứng dụng trên thiết bị.
- Khóa API: trong Keychain của hệ thống.
Khi nào dữ liệu rời khỏi thiết bị
| Tình huống | Gửi đi cái gì | Đến đâu |
|---|---|---|
| Bạn đặt một engine sang Cloud | Âm thanh, chữ hoặc nội dung bản ghi (tùy khả năng, xem Thêm kết nối đám mây) | Nhà cung cấp bạn chọn |
| Bạn bật Đồng bộ iCloud | Tiêu đề, chữ, bản dịch, tóm tắt, mã hóa đầu cuối. Không có âm thanh | iCloud của bạn |
| Tải gói ngôn ngữ hoặc model | Chỉ tải file về | Apple, Hugging Face |
| Bạn đồng ý chia sẻ thống kê | Số liệu sử dụng ẩn danh (xem bên dưới) | TelemetryDeck |
Thống kê ẩn danh (tùy chọn, mặc định tắt)
Nếu bạn đồng ý, ứng dụng gửi một vài sự kiện đếm như đã mở ứng dụng, đã bắt đầu ghi, đã tạo tóm tắt, màn hình nào được mở, kèm phiên bản ứng dụng, phiên bản hệ điều hành, loại máy, ngôn ngữ giao diện và engine đang chọn. Dịch vụ nhận là TelemetryDeck (đặt tại Đức).
Không bao giờ gửi: âm thanh, chữ, bản dịch, tóm tắt, tiêu đề, tên hay tài khoản của bạn. Định danh của bạn là một số ngẫu nhiên tạo trên máy và được xáo trộn trước khi gửi.
Bạn bật hoặc tắt bất cứ lúc nào: Cài đặt → Lưu trữ → Chia sẻ thống kê sử dụng ẩn danh (Mac) hoặc Cài đặt → Quyền riêng tư (iPhone, iPad).
Mã hóa âm thanh (Mac)
Công tắc Mã hoá (Cài đặt → Lưu trữ, mặc định tắt) mã hóa file âm thanh của các bản ghi mới bằng AES-256 với khóa nằm trong Keychain của máy.
- Chỉ file âm thanh được mã hóa. Chữ, bản dịch và tóm tắt thì không.
- File mã hóa không mở được bằng Finder hay ứng dụng khác.
- Nếu khóa không còn (cài lại macOS, chuyển sang Mac khác), bạn không phát lại được âm thanh, nhưng bản ghi chữ, bản dịch và tóm tắt vẫn còn.
- Bản ghi được mã hóa không chia sẻ nội dung sang Sonasi Notebook.
Chia sẻ với Sonasi Notebook (Mac)
Mặc định bật Lưu bản ghi trong Sonasi Notebook (Cài đặt → Lưu trữ): một bản sao chữ và thông tin bản ghi được lưu trên máy để Sonasi Notebook tìm kiếm. Âm thanh không bao giờ rời khỏi Meetings và dữ liệu không đi qua mạng. Tắt công tắc này sẽ gỡ các bản sao đã chia sẻ.
Xóa dữ liệu
- Xóa một bản ghi: trong Thư viện. Xóa luôn âm thanh trên thiết bị này, và trên các thiết bị khác nếu bạn bật iCloud.
- Xóa model hoặc kết nối: xóa model khỏi Model cục bộ, hoặc xóa kết nối để gỡ khóa API khỏi Keychain.
- Ứng dụng chưa có nút xóa toàn bộ dữ liệu cùng lúc.
Văn bản đầy đủ có trong Chính sách quyền riêng tư.