Ghi âm trên Mac
Các điều khiển ở màn Đang họp, chế độ hiển thị, nguồn âm thanh và việc xảy ra khi bạn dừng ghi.
- macOS
Mục Đang họp ở thanh bên là nơi bạn ghi và xem bản dịch trực tiếp.
Các điều khiển
| Nút | Tác dụng |
|---|---|
| Bắt đầu ghi | Bắt đầu một bản ghi mới |
| Tạm dừng / Tiếp tục | Tạm ngừng ghi, phần tạm dừng không tính vào thời lượng |
| Huỷ | Bỏ bản ghi. Ứng dụng hỏi xác nhận, và âm thanh cùng chữ sẽ bị xóa |
| Dừng & lưu | Kết thúc và lưu bản ghi |
| Biểu tượng cửa sổ nổi | Mở cửa sổ nổi |
| Biểu tượng hai mũi tên | Bật hoặc thoát chế độ thu gọn |
Trạng thái ở góc trên hiển thị SẴN SÀNG, ĐANG CHUẨN BỊ (đang nạp model), ĐANG GHI hoặc TẠM DỪNG, cùng đồng hồ và thanh mức âm thanh. Nếu bạn dùng bản Free, đồng hồ đếm ngược còn lại hôm nay cũng hiện ở đây (xem Gói Free và Pro).
Chế độ hiển thị
Chọn một trong ba chế độ:
- Chỉ transcript: chỉ hiện bản gốc, không dịch (tiết kiệm tài nguyên).
- Song ngữ (mặc định): bản dịch nổi bật, bản gốc nhỏ hơn bên dưới.
- Chỉ bản dịch: chỉ hiện bản dịch.
Khi bạn chuyển từ Chỉ transcript sang chế độ có dịch, ứng dụng dịch bù các câu trước đó.
Mỗi dòng có mốc thời gian. Khi chưa có ai nói, ứng dụng hiện Đang nghe…. Nếu bạn rê chuột để đọc lại phần trước, màn hình tạm ngừng cuộn và quay về cuối khi bạn rời chuột.
Nguồn âm thanh
Màn Đang họp không có bộ chọn nguồn. Bạn chọn trong Cài đặt → Âm thanh:
- Micrô: mặc định là Mặc định hệ thống. Nếu thiết bị bạn chọn gặp lỗi, ứng dụng tự thử các micro khác, ưu tiên micro tích hợp.
- Kèm âm thanh cuộc gọi: đang bật theo mặc định. Thu thêm tiếng người ở đầu bên kia của Zoom, Meet, Teams… qua quyền Ghi màn hình. Xem Ghi âm thanh cuộc gọi trên Mac.
- Chất lượng ghi: 96 kbps (nhẹ), 128 kbps (cân bằng, mặc định) hoặc 256 kbps (lưu trữ).
Micro và âm thanh cuộc gọi được trộn thành một bản ghi duy nhất.
Khi bạn dừng ghi
- Ứng dụng chờ bản dịch cuối cùng hoàn tất.
- Bản ghi được lưu vào thư mục bạn đã chọn, với tên như Bản ghi · ngày giờ.
- Màn Bản ghi đã lưu mở ra cho bản ghi vừa lưu.
Ứng dụng không tự tóm tắt bản ghi. Bạn tự bấm Tạo tóm tắt khi cần. Xem Tóm tắt cuộc họp.
Ghi từ thanh menu
Bạn có thể bắt đầu và dừng ghi từ biểu tượng ứng dụng trên thanh menu mà không cần mở cửa sổ chính. Xem Thanh menu và tự phát hiện cuộc họp.
Giới hạn Free
Khi đạt 30 phút ghi trong ngày, ứng dụng tự dừng và lưu toàn bộ nội dung, rồi hiện hộp Đã hết hạn mức hôm nay với hai lựa chọn: Lưu và dừng hoặc Tiếp tục với Pro.