Nhận tư vấn

Ghi âm trên iPhone và iPad

Cách ghi, các chế độ hiển thị, tạm dừng, dừng và lưu trên iPhone và iPad.

  • iPhone
  • iPad
Cập nhật 12 thg 11, 2026

Bắt đầu ghi

Ở Trang chủ, chạm nút micro lớn (Chạm để ghi âm). Bên trên là viên thuốc ngôn ngữ [Ngôn ngữ nói] → [Dịch sang]; chạm vào để đổi trước khi ghi.

Khi bắt đầu, ứng dụng kiểm tra quyền và chuẩn bị model giọng nói. Lần đầu dùng một ngôn ngữ, bạn có thể thấy Đang tải model nhận giọng nói cho ngôn ngữ này — chỉ lần đầu kèm thanh phần trăm.

Màn ghi âm

  • Đồng hồ và cặp ngôn ngữ (ví dụ EN→VI) ở đầu màn hình. Nhãn Trên máy hoặc Cloud cho biết engine phiên âm đang chạy thật.
  • ĐANG NGHE khi sẵn sàng.
  • Ba nút điều khiển: Tạm dừng / Tiếp tục, Dừng & lưu (nút đỏ lớn) và Hủy (dấu X).

Nút mũi tên xuống ở góc đóng màn ghi âm. Nếu đã có nội dung, ứng dụng hỏi Đóng bản ghi này? với ba lựa chọn: Dừng & lưu, Huỷ bản ghi, Tiếp tục ghi.

Chế độ hiển thị

Chọn trong menu thả xuống:

  • Bản ghi: chỉ bản gốc.
  • Song ngữ (mặc định): bản dịch ở trên, bản gốc mờ ở dưới.
  • Bản dịch: chỉ bản dịch.

Bạn đổi chế độ được cả trong lúc ghi. Ở chế độ Bản ghi, ứng dụng không tải gói dịch.

Dừng và lưu

Chạm Dừng & lưu. Các dòng chưa kịp dịch được dịch nốt, bản ghi được lưu và ứng dụng mở màn chi tiết của nó.

Bản Free

Đồng hồ còn lại trong ngày hiện ở đầu màn ghi âm và đổi màu khi còn dưới 5 phút. Khi hết 30 phút, ứng dụng tự lưu bản ghi và hiện màn Gói. Xem Gói Free và Pro.

Lưu ý quan trọng

Cuộc gọi đến, cắm hoặc rút tai nghe giữa chừng cũng có thể làm gián đoạn phiên ghi. Nếu có thể, hãy chuẩn bị tai nghe trước khi bắt đầu.

Xoay màn hình

iPhone dùng chế độ dọc. iPad dùng chế độ ngang và không hỗ trợ Split View hay Slide Over.