使用 API 密钥添加云端连接
使用你自己的 API 密钥连接 OpenAI、ElevenLabs、OpenRouter、Ollama 等,了解密钥存放在哪里,以及会发送哪些数据。
- macOS
- iPhone
- iPad
Sonasi Meetings 不会为你提供 AI 密钥。你需要从所选的提供商处自带 API 密钥(BYOK),并直接向对方支付你的使用费用。作为回报,你可以获得更高的准确度和更多的模型选择。
支持的提供商
| 提供商 | 用途 | 平台 |
|---|---|---|
| OpenAI | 转录、翻译、摘要、语音 | Mac、iPhone、iPad(语音仅限 Mac) |
| ElevenLabs | 转录、语音 | Mac、iPhone、iPad(语音仅限 Mac) |
| Anthropic | 翻译、摘要 | iPhone、iPad |
| OpenRouter | 翻译、摘要 | 全部 |
| Ollama / LM Studio | 翻译、摘要 | 全部(iPhone 和 iPad 使用 Ollama Cloud) |
| VieNeu | 越南语语音 | Mac |
| 自定义(兼容 OpenAI) | 翻译、摘要 | 全部,需要你输入基础 URL |
添加连接的步骤
Mac: 侧边栏中的 连接 → 添加连接。 iPhone 和 iPad: 设置 → 云端提供商 → 连接,轻点 + 号。
- 选择供应商。名称和基础 URL 会自动填好。
- 粘贴你的 API 密钥。在 Mac 上有一个按钮可显示或隐藏密钥。运行在你自己电脑上的 Ollama 或 LM Studio 不需要密钥。
- Mac:点按 测试连接,然后点按 保存。iPhone 和 iPad:轻点 验证并保存。
- 选择用途(用于):你想要的功能(转录、翻译、摘要)。在 Mac 上,验证通过后,应用会询问是否把该提供商设为这些功能的默认引擎。
添加连接的页面中,有针对你所选提供商的获取密钥分步说明。
在哪里获取 API 密钥
- OpenAI: OpenAI 的 API 管理页面(platform.openai.com)。创建账号,在账单中充值,然后在 API keys 下创建一个密钥(secret key)。
- ElevenLabs: elevenlabs.io → Profile → API Keys。创建密钥时,请开启权限 Speech to Text、Text to Speech 和 Voices(只读),否则转录和语音将无法使用。
- OpenRouter: openrouter.ai。充值,然后在 Keys 下创建密钥。
- Anthropic: Anthropic 的 API 管理页面。
- Ollama Cloud: ollama.com → Settings → Keys。
- 你电脑上的 Ollama 或 LM Studio: 安装应用,运行一个模型,使用基础 URL
http://localhost:11434/v1,无需密钥。 - VieNeu: vieneu.io 的 Developer 页面。密钥以
vn_sk_开头,只会显示一次,请立即保存。
密钥存放在哪里
API 密钥存储在你设备的钥匙串中。它们不会通过 iCloud 同步,也不在设置文件中。连接列表(名称、地址、状态)不包含密钥。
会发送哪些数据
只有你设为云端的功能才会向对应的提供商发送数据:
| 功能 | 发送的数据 |
|---|---|
| 转录 | 音频(分块发送或作为实时流) |
| 翻译 | 每一行文字,连同其上下文和你的个人词汇表 |
| 摘要、润饰 | 录音或译文的完整内容 |
| 语音(Mac) | 译文文本 |
提供商如何处理数据,取决于其自身的政策,而非 Sonasi 的政策。运行在你自己电脑或本地网络上的服务器(例如 localhost)算作 设备上。
编辑或删除连接
- Mac: 点按该行进行编辑,或使用 … 菜单 → 编辑 / 删除。
- iPhone 和 iPad: 长按某个连接 → 删除。
删除连接时,也会从你的设备上移除该密钥。作为某项功能引擎的连接无法删除,请先把该功能切换到其他引擎。
连接遇到问题?参见云端连接与 API 密钥错误。