选择口语语言和翻译语言

每次录音都有两种语言：源语言（大家说的语言）和目标语言（你想阅读的语言）。

选择语言

Mac： 在 会议中 屏幕上，语言行位于控制栏下方。先选择源语言，再看箭头，然后选择目标语言。你可以在 搜索语言 框中输入语言名称或代码。常用 在最上方，其后是 所有语言。

iPhone 和 iPad： 轻点 首页 上的语言胶囊，或前往 设置 → 语言，更改 口语语言 和 翻译为。

如果你在 Mac 上还没有选择目标语言，应用会在允许录音前提示 选择目标语言。

语言列表取决于引擎

• 使用 默认（Apple）引擎时，语言列表取决于你的设备支持哪些语言。
• 使用 云端 引擎时，语言列表要长得多，大约有一百种语言。

参见AI 引擎概览。

自动检测语言

自动检测 选项（在 Mac 的设置中为 语言检测）可以让应用猜测当前说的是哪种语言，当说话者在对话中途切换语言时很有帮助。

Apple 翻译语言包

使用 默认 翻译引擎时，Apple 在你的设备上进行翻译，每个语言对都需要一个语言包（只需下载一次）。

• Mac： 前往 设置 → 语言模型。翻译包 一项会显示状态 已安装、下载、下载中… 或 不支持。点按 下载，macOS 就会下载语言包。请在会议前下载。如果还没有下载，点按录音时会看到 语言包尚未就绪。
• iPhone 和 iPad： 翻译包会通过系统界面在后台下载。你可以立即开始录音：先出现原文，语言包下载完成后再补上译文。

如果 Apple 不支持你的语言对，请把 翻译 引擎切换为云端模型或安装在 Mac 上的模型。参见AI 引擎概览。