查看、回放和导出录音

在资料库中打开一段录音，即可查看详情。

标签页

• 转录： 每一行及其时间戳。如果录音有翻译，译文会突出显示在上方，原文以较小字体显示在下方。
• 翻译（iPhone 和 iPad）：只显示译文行。如果录音还没有翻译，屏幕会显示 尚无翻译。
• 摘要： 参见会议摘要。

目前还不能编辑录音中的单独某一行。要整理整段录音，请使用润饰录音。

回放音频

使用回放栏上的播放和暂停按钮。

• Mac： 点按波形可跳转到其他位置。回放栏会显示当前时间和总时长。
• iPhone 和 iPad： 波形只显示进度，暂时无法拖动定位。

应用暂时没有调节回放速度的选项。

在 Mac 上导出录音

页面顶部的 导出 .txt / .srt 按钮有两个选项：

• 纯文本（.txt）： 标题、日期和时间、时长，然后每一行以 [mm:ss] 开头，译文缩进显示在下方。
• 字幕（.srt）： 带时间戳的字幕文件，同时包含原文和译文。

录音还没有任何行时，该按钮会变灰。应用会打开标准的 macOS 存储对话框。

摘要有自己的导出方式（.md 文件）。参见会议摘要。

在 iPhone 和 iPad 上分享

详情页面顶部的分享按钮会打开 iOS 共享面板。分享的内容是纯文本：标题和语言对、每一行（时间戳、原文、译文），以及摘要（如果有）。应用暂时不会分享音频文件。

音频无法播放

如果你在 Mac 上开启了 加密，之后又换了另一台电脑或重装了操作系统，加密密钥可能已经丢失。此时音频无法播放，但转录、翻译和摘要仍然完好。参见隐私与你的数据。