よくある質問

Sonasi Meetings は音声をインターネット経由で送信しますか？

いいえ。ただし、エンジンをクラウドに設定した場合や、iCloud 同期をオンにした場合は別です。標準ではすべてがお使いのデバイス上で動作し、iCloud に音声ファイルが送られることはありません。プライバシーとデータをご覧ください。

インターネットに接続していなくても使えますか？

はい。Apple のデフォルトエンジンを使い、必要な言語ペアの言語パックをダウンロード済みであれば使えます。クラウドエンジンにはインターネット接続が必要です。

アカウントは必要ですか？

いいえ。Sonasi Meetings にはユーザーアカウントがありません。Pro プランは Apple ID に紐づきます。

どのくらいの時間、録音できますか？

Free プランでは、1 日 30 分まで録音できます（すべてのセッションの合計）。Pro は無制限です。Free プランと Pro プランをご覧ください。

Zoom、Meet、Teams も録音できますか？

Mac では可能です。通話音声を含めるをオンにして、画面収録の権限を許可してください。Mac で通話音声を収録するをご覧ください。iPhone / iPad では、デバイスのマイクを通じて録音します。

話者を区別できますか？

まだできません。アプリは、話者ごとにテキストを分けて表示しません。

異なる言語を話す複数の人を同時に翻訳できますか？

1 つのセッションには、話す言語と翻訳先の言語が 1 つずつ設定されます。途中で言語が切り替わる場合は、クラウドの文字起こしと自動検出を使ってください。話す言語と翻訳先の言語を選ぶをご覧ください。

PDF や Word に書き出せますか？

まだできません。Mac では、録音を .txt または .srt 字幕として、要約を .md として書き出せます。録音の確認、再生、書き出しをご覧ください。また、要約をコピーして（Mac）、Word やメモアプリに貼り付けることもできます。

録音を誤って削除してしまいました。元に戻せますか？

いいえ。削除してもゴミ箱には移動されず、元に戻すことはできません。iCloud をオンにしている場合は、ほかのデバイスの録音も削除されます。大切な録音は、削除する前にファイルとして書き出しておいてください。

デバイスを変更します。録音も引き継げますか？

iCloud 同期をオンにすると、テキスト、翻訳、要約を移行できます。音声は同期されません。音声を残したい場合は、録音の保存先フォルダから音声ファイルをご自身でコピーしてください。

要約が、文字起こしから抜き出した数文だけなのはなぜですか？

お使いのデバイスが Apple Intelligence をまだ利用できず、ほかのモデルも選んでいないため、アプリが簡易的な抜粋を作成しています。会議の要約をご覧ください。

インターフェース言語はどこで変更できますか？

設定 → 一般 → 表示言語（Mac）、または設定 → 外観 → アプリの言語（iPhone / iPad）で変更します。English、Tiếng Việt、日本語、한국어、繁體中文、简体中文の 6 言語から選べます。インターフェース言語を変更しても、録音の言語は変わりません。

さらにサポートが必要です

問題の報告・サポートへのお問い合わせをご利用ください。