録音の確認、再生、書き出し

ライブラリで録音を開くと、詳細が表示されます。

タブ

• 文字起こし: 各行がタイムスタンプとともに表示されます。録音に翻訳がある場合は、翻訳が上に目立つように表示され、原文がその下に小さく表示されます。
• 翻訳（iPhone / iPad）: 翻訳された行のみ表示されます。録音にまだ翻訳がない場合は、まだ翻訳がありませんと表示されます。
• 要約: 会議の要約をご覧ください。

録音の個々の行を編集することは、まだできません。録音全体を整えるには、録音を整えるを使ってください。

音声を再生する

再生バーの再生ボタンと一時停止ボタンを使います。

• Mac: 波形をクリックすると、別の位置に移動できます。バーには、現在の時間と全体の長さが表示されます。
• iPhone / iPad: 波形は進行状況を示すだけで、まだ移動はできません。

再生速度のオプションは、まだありません。

Mac で録音を書き出す

ページ上部の .txt / .srt で書き出すボタンには、2 つの選択肢があります。

• プレーンテキスト（.txt）: タイトル、日時、長さに続けて、各行が [mm:ss] 形式で並び、その下に翻訳がインデントされて表示されます。
• 字幕（.srt）: タイムスタンプ付きの字幕ファイルで、原文と翻訳の両方を含みます。

録音にまだ行がない場合、ボタンは淡色表示になります。アプリは、macOS 標準の保存ダイアログを開きます。

要約には、専用の書き出し機能（.md ファイル）があります。会議の要約をご覧ください。

iPhone / iPad で共有する

詳細画面の上部にある共有ボタンで、iOS の共有シートが開きます。共有されるのはプレーンテキストで、タイトルと言語ペア、各行（タイムスタンプ、原文、翻訳）、そして要約がある場合は要約が含まれます。音声ファイルは、まだ共有できません。

音声が再生できない

Mac で暗号化をオンにしたあとに別のコンピュータへ移行したり、OS を再インストールしたりした場合、暗号化キーが失われている可能性があります。その場合、音声は再生できませんが、文字起こし、翻訳、要約はそのまま残っています。プライバシーとデータをご覧ください。